Drømme har vi vidst alle. Især materielle luksusgoder. I ved, de der ting, som man aldrig får råd til, men som man savler over hele livet. Jeg har nogle enkelte ønsker og drømme hvad angår møbler, dyre møbler. Møbelønsker som er på min “møbel bucket list”, hvis man da kan kalde den det. Som om det nogensinde kommer til at ske – men heldigt for mig, er det heldigvis tilladt at drømme, så det gør jeg. Ligesom nogle har det med Chanel tasker, sådan har jeg det med Poul Kjærholm. Fed sammenligning, ik?
Oh well.. PK61 og PK61A sofabordene med stel i satinbørstet rustfrit stål er et af mine ultimative møbelønsker. Jeg synes, at det er det absolut smukkeste og tidløse møbel. Jeg tror jeg ville vælge den store udgave på 120×120 cm, da det ville passe bedst herhjem. Ja ja, jo større jo bedre (og dyrere, av!) Bordpladen skulle være i hvide marmor. Skifer kunne også være drønflot, men det kommer ‘kun’ i den lille udgave (80×80 cm). Så længe det ikke er glas. Glasborde og jeg, har aldrig været gode venner.
PK61 fås med fire forskellige bordplader: skifer, marmor, granit og glas. PK61A som er den større udgave af PK61 fås med marmor, granit og glas. Stellet til begge borde er af satinbørstet rustfrit stål. Bordene har den ‘nette’ sum af henholdsvis: PK61 priser fra ca. kr. 26.000,- og for den større version PK61A fra priser ca. kr. 36.000,- I kan godt høre, hvordan priserne skærer tænder af en ik? Av. Jeg har en eller anden idé om, at jeg skal forære mig selv sådan et bord i 30 års fødselsdag næste år. SOM OM det nogensinde kommer til at ske. Jeg må hellere gå igang med opsparingen med det samme.
Hvad har I af møbeldrømme?
ENGLISH RECAP: I have a dream… An expensive one! You know, one of those big furniture dreams that you never can afford. I have a few wishes and dreams speaking of furniture, very expensive furniture. Lucky for me, it is happily allowed to dream, so I do. Like some people have it with Chanel bags, that’s how I feel with the great danish designer Poul Kjærholm. Like the comparison, right? Oh well.. PK61 and PK61A coffee tables with satin-brushed stainless steel frame is one of my furniture dreams. I think it’s absolutely beautiful and timeless. If I could choose I would choose the large version of 120×120 cm. I like that it’s big! Yeah yeah, the bigger the better (and more expensive, ouch!) The table top should be in the white marble. Slate could also be really nice, but it’s only available for the small version. As long as it’s not glass. Glass tables and I have never been good friends. PK61 is available with four different tops: slate, marble, granite and glass. PK61A which is the larger version of PK61 is available with marble, granite and glass. The frame for both tables is made of satin brushed stainless steel. The tables have the ‘little’ sum of respectively: PK61 prices from about dkk 26,000,- and the larger version PK61A from prices around dkk 36,000,- Love the prices.. NOT! I have this crazy idea that I will give myself such a table for my 30th birthday next year. AS IF it will ever going to happen. I think I have to go start my savings – right now!
What furniture dreams do you guys have?
THE DESIGNER – POUL KJÆRHOLM (1929-1980)
Poul Kjærholm var uddannet bygningssnedker i Hjørring 1949. Kjærholm var med sit minimalistiske formsprog og brug af stål, glas og læder en fornem dansk repræsentant for den internationale funktionalisme; samtidig var han dybt forankret i dansk møbeltradition. Han var specielt interesseret i forskellige konstruktionsmaterialer; især stål, som han anså for at være et naturligt materiale med samme kunstneriske ædelhed som andre naturlige materialer.
Poul Kjærholm er en af de møbelarkitekter, hvis møbler igen er blevet voldsomt eftertragtede i de seneste år. På trods af hans minimalistiske formsprog og enkelhed er Poul Kjærholms møbler meget kostbare at producere. Langt de fleste blev oprindeligt produceret hos møbelproducent Kold Christensen, hvorefter produktionen blev overtaget af Fritz Hansen. Her havde Poul Kjærholm været ansat som designer i et års tid, inden han blev tilknyttet Kunstakademiet som underviser. Poul Kjærholm har ikke, som så mange andre designere, eksperimenteret med forskellige materialer eller emner. Bortset fra få undtagelser har Poul Kjærholm perfektioneret sine møbler i stål og læder. Blandt nogle af han mest kendte møbler kan nævnes: PK61 sofabordet, PK80 daybed og PK22 lounge chair.
ENGLISH RECAP: Poul Kjærholm was a trained carpenter and continued his studies at the Danish School of Arts and Crafts. He had a particular interest in different construction materials; especially steel which he considered a natural material with the same artistic fineness as other natural materials.
Poul Kjærholm is one of the furniture designers whose furniture has been enormously popular the recent years. Despite his minimalistic design and simplicity Poul Kjærholm’s furniture is very expensive to produce. Most of his furniture were originally produced by furniture manufacturer Kold Christensen, and then taken over by Fritz Hansen. Here Poul Kjærholm was employed as a designer for a year before he became a teacher at the Academy. Poul Kjærholm made his furniture primarily in steel and leather, where many other dersigners experimented with different materials. Among some of his most famous furniture include: PK61 coffee table, PK80 daybed and PK22 lounge chair.
*photos: Fritz Hansen