Hello fall, hello lighting

Kalenderen siger nu officielt efterår. September er vendepunktet for sommeren, og man mærker igen de stærke kontraster mellem de vekslende årstider. De lyse nætter er forbi, træernes blade bliver gyldne, lys og skygge har et fantastisk samspil, der er dug på ruderne om morgenen, naturen dufter som aldrig før – og så har efterårsmånederne tilmed årets smukkeste stjernehimmel, fordi luften er klar.

Efteråret bringer dog også lange og mørke dage med sig. Men istedet for at surmule over det, kan du byde fine og dekorative lamper indenfor, der bringer både lys og hygge ind i dit hjem. Her er mine bud på 10 skønne lamper, som kan lyse dit efterår op. Find dem her med direkte online links:

1. Anour – ‘A Light’ pendant (her)
2. Please Wait To Be Seated – ‘Planet’ lamp (her)
3. Ellos Home – ‘Globe’ lamp (her)
4. Fabbian – ‘Aerostat’ pendant (her)
5. Marset – ‘Funiculi’ wall lamp (her)
6. New Works – ‘Bowl’ table lamp (her)
7. Lindholdt Studio – ‘Petite Machine’ table lamp (her)
8. Marset ‘Follow Me’ lamp (her)
9. Ellos Home – ‘Morgan’ pendant (her)
10. New Works ‘Kizu’ table lamp (her)

ENGLISH RECAP: The calendar says now officially fall. September is the turning point of the summer, and you feel the strong contrasts between the changing seasons again. The bright nights are over, the leaves on the trees turn into a golden color, the light and shadow has a great interaction, there is dew on the windows in the morning, the nature smells like never before – and the autumn months has the year’s most beautiful sky, because the air is clear. The autumn also bring along dark and long days. But instead of pouting about it, you can invite fine and decorative lamps inside that brings both light and comfort into your home. Here are my suggestions for 10 pretty lamps that can light up your fall.