READING

October wishes

October wishes

1. oktober – bam! Tiden flyver jo afsted. Jeg er i Berlin ‘as we speak’. Skønt med en forlænget weekend i en anden storby. Kom gerne med tips. Nå, men jeg har luret lidt lækkerier på boligfronten. Man kan jo desværre ikke have råd til det hele, men man har råd til at drømme, ik? Jeg har samlet mine 7 oktober favoritter, som I kan læse meget mere om her nedenfor. Har I en favorit blandt disse?

ENGLISH RECAP: Happy october. There are so many great and beautiful interior stuff out there, and here are 7 of them I’m dreaming of this month. It’s okay to dream, right? What do you think about these items? Do you haev a favorite?

Acrylic holder (here)
Den perfekte indramning til alt fra aviser og blade til stearinlys og kogebøger. Få styr på dine sager med denne enkle akrylholder.

The perfect ‘frame’ for your news papers, magazines, candles or cookbooks. Get your stuff organized in a beautiful way with this acrylic holder.

Welcome poster (here)
Den fine lyserøde ‘Welcome’ poster er et samarbejde mellem Stilleben og ATWTP, som ønsker at støtte og hjælpe de mange flygtninge og medmennesker, som er i stor nød lige nu. Overskuddet fra salget af denne poster går ubeskåret til Røde Kors. En pæn lyserød poster som samtidig støtter en god sag, se dét kan jeg li’!

This pretty pink Welcome poster is a non-profit poster that ATWTP (All The Way To Paris) made in collaboration with the danish interior shop Stilleben. With this cooperation ATWTP and Stilleben wants to support and help the many refugees and others who are in big need right now. The profits from the sale of this poster will be donated to the Red Cross. It is sold exclusively in Stillebens physical store and online webshop.

Catstudio New York cushion (here)
Skønne puder med original copyrighted kunst og håndbroderet på 100 % bomuld. Smukt udført håndbroderet pude fra amerikanske Catstudio. Super dekorativ pude med stort personligt præg. Tegningerne er lavet af Carmel Swan, hvorefter de håndbroderes. Det tager mere end 40 timer at brodere hver enkelt pude. Jeg synes de er så fine, og New York-puden har længe stået på min ønskeliste. 

Beautiful cushion with original copyrighted art and hand-embroidered in 100% cotton. Beautifully hand embroidered cushion from american CatStudio. Super decorative with a great personal touch. The drawings are made of Carmel Swan, then hand embroidered. It takes more than 40 hours to embroider each cushion. I really dig them, and especially the New York cushion has been on my wish list for a looong time.

Handvärk – Marble table (here)
Et sort klassisk marmorbord går man sgu aldrig galt i byen med. Dette fra fine Handvärk er klart en favorit. Jeg er vild med den sorte marmor kombineret med det tidløse messing materiale. Det har ham hr. Thorup sgu gjort godt, det må jeg sige! 

A classic black marble table is always a good idea. This unique table is a creation from the danish designer Handvärk. I love the shape, the details and the material combination between marble and brass. It will defitinetly look perfect in my living room. Craviiiiing!

Tin box (here)
Firkantet dåse i tin. Brug dåsen som pynt i din indretning, til opbevaring af småting i entreen eller på skrivebordet. Æsken kommer også i kobber og messing, i store og små samt i runde dåser.

Square tin boxes. Use the boxes as decoration in your decor for storing small items in the hall or in the home office. The boxes also come in copper and brass, small and big, as well as in round tins.

Unico floor vase (here)
Gulvvasen er et samarbejde mellem Kähler og designer Anders Arhøj. Sammen har de lanceret den skulpturelle keramikserie Unico, hvis farverige og tilfældige glasur skaber en spændende kontrast til den lette keramik. Sæt et personligt præg på dit hjem med denne smukke Unico-gulvvase, hvis farvetoner er inspireret af kunstneren Jens Thirslund, som eksperimenterede med glasurer i Kählers værksted i 1930’erne. Det findes ikke smukkere, et sandt mesterværk. Den er på min top 3!

This beautiful floor vase is a collaboration between the danish brand Kähler and danish designer Anders Arhøj. Together they launched the sculptural ceramics series Unico, whose colorful and random glaze creates an interesting contrast to the light ceramic. Put a personal touch to your home with this beautiful Unico vase whose color tones are inspired by the artist Jens Thirslund who experimented with glazes in Kähler’s workshop in the 1930s.

Candle holders (here)
Jeg har længe ledt efter nogle helt enkle (messing) stager, og disse er et rigtig godt bud på sådan nogen. Jeg har ihvertfald ikke set dem andre steder, uden at der er alt muligt dippedut på. De her er jo perfekte!

I have been looking for a few simple brass/metal candlesticks, and these are an excellent example. I have certainly not seen them elsewhere, without all sorts of add-ons. These are perfect. 


RELATED POST

SKRIV EN KOMMENTAR

INSTAGRAM
@sonoma_seven